Chlap se dostane po smrti do pekla. Přestoupí před Lucifera a ten se ptá:
„Tak co, hříšný člověče, chtěl bys raději do kapitalistického nebo socialistického pekla?“
Chlápek přemýšlí, jaký by mezi těmi pekly mohl být rozdíl. Nic ho nenapadá, ale v tom se vedle něj zjeví duše a povídá:
„Vyber si socialistické peklo, radím ti dobře.“
„A proč?“ ptá se chlap.
„No,“ říká duše, „v socialistickém pekle budeš muset za trest ležet na prkně pobitém hřebíky a bude po tobě jezdit parní válec. A protože je to peklo socialistické, tak pokud se k tobě dostane prkno, nebudou hřebíky. Pokud donesou hřebíky, nebude prkno. A pokud bude prkno i hřebíky, nepřijede parní válec.“